尊敬的用户：

感谢您选择我们的ZN3-10和ZN5-10型真空断路器产品。为了确保设备能够安全、高效地运行，请在安装和使用前仔细阅读本使用说明书，并严格按照说明操作。

一、产品概述

ZN3-10和ZN5-10型真空断路器均为户内高压开关设备，适用于交流50Hz、额定电压为10kV的电力系统中。它们主要用于开断、关合电力系统的负载电流、过载电流及短路电流，广泛应用于变电站、发电厂以及工业企业的配电网络中。

二、产品特点

1. 高可靠性：采用先进的真空灭弧技术，具有极高的绝缘性能和开断能力。

2. 长寿命：真空灭弧室设计合理，使用寿命长，维护成本低。

3. 环保节能：无油无毒，符合现代环保要求。

4. 操作简便：结构紧凑，操作灵活方便。

三、安装指南

1. 环境条件：

- 安装地点应保持干燥清洁，避免阳光直射。

- 周围空气温度应在-40℃至+70℃之间。

- 海拔高度不超过1000米（超过时需特殊定制）。

2. 安装步骤：

- 检查包装箱是否完好无损，确认设备数量及配件齐全。

- 将断路器放置于平整坚固的基础之上，确保其水平度符合要求。

- 连接主回路电缆，注意相序正确，紧固连接部位。

- 接通控制电源，检查指示灯显示是否正常。

四、操作方法

1. 手动操作：

- 使用专用手柄进行分合闸操作，动作应平稳均匀。

- 每次操作后检查机构状态，确保无异常现象。

2. 电动操作：

- 启动电动机驱动装置，通过按钮或遥控器完成分合闸操作。

- 注意观察电机运转情况，如有异常立即停止并排查故障。

五、维护保养

1. 定期检查：

- 每月对断路器外观进行一次全面检查，清理表面灰尘污垢。

- 每半年检测一次主触头接触电阻值，确保其在规定范围内。

2. 更换易损件：

- 当发现真空灭弧室出现老化迹象时，应及时更换新的部件。

- 定期检查储能弹簧状态，必要时加注润滑油。

六、注意事项

- 严禁带电作业，所有检修工作必须在停电状态下进行。

- 遇到雷雨天气或其他恶劣气候条件下禁止使用该设备。

- 若长时间不使用，请将断路器置于干燥通风处存放。

希望以上内容能帮助您更好地了解和使用ZN3-10和ZN5-10型真空断路器。如果您有任何疑问或需要进一步的技术支持，请随时联系我们的客户服务部门。我们将竭诚为您服务！

祝您使用愉快！

[公司名称]

联系电话：XXX-XXXX-XXXX

官方网站：www.example.com