2. 原创
“既自以心为形役”这句话出自陶渊明的《归去来兮辞》,是古代文人表达内心情感与人生选择的重要语句。其中,“以”字在句中的含义较为关键,理解它有助于更好地把握整句话的深层意义。
“既自以心为形役”中的“以”,在这里是一个介词,意思是“把……当作”。整句的大意是:“我已经把心灵当作身体的奴仆了。”也就是说,作者认为自己长期以来被外在的物质生活、官场束缚所驱使,失去了内心的自由与本真。
“心”代表人的思想、志向和精神追求;“形”则指身体或外在的物质条件。“役”则是被驱使、被支配的意思。因此,“以心为形役”可以理解为:让自己的心灵去服务于外在的物质条件,成为身体或现实生活的附庸。
这种状态在陶渊明看来是不理想的,他通过这句话表达了对过去仕途生活的反思与不满,也体现出他对回归自然、追求心灵自由的渴望。
在古文中,“以”字常有多种用法,如“用来”、“因为”、“把……当作”等。而在这句话中,结合上下文来看,“以”显然应理解为“把……当作”,这是准确解读该句的关键。
总之,“既自以心为形役的以”指的是“把……当作”,整句传达的是作者对自己曾经被世俗牵绊、失去内心自由的感慨,也是其决定归隐田园、追求真正自我的重要思想基础。


