“今夕何夕见此良人”是一句充满诗意的古语,常被用来表达对美好事物或心爱之人的惊叹与感慨。这句话出自《诗经·唐风·绸缪》,原句为:“今夕何夕,见此良人?”意思是:“今天是什么日子啊?竟然能见到这样美好的人!”它不仅表达了惊喜之情,也蕴含着一种对缘分的珍视和对美好瞬间的留恋。
一、出处与背景
“今夕何夕见此良人”最早出现在《诗经》中,是古代诗歌中极具代表性的句子之一。《诗经》是中国最早的诗歌总集,收录了从西周初年到春秋中叶的诗歌作品,内容丰富,情感真挚,语言质朴却富有韵味。
在《唐风·绸缪》这首诗中,诗人用极为简练的语言描绘了一个喜庆的夜晚,可能是在婚礼上,也可能是在一次偶然的相遇中。无论是哪种情境,“今夕何夕见此良人”都传达出一种难以言表的感动与幸福。
二、字面意思解析
- 今夕何夕:意为“今天是什么样的夜晚”,带有疑问的语气,表达一种恍惚或惊讶的情绪。
- 见此良人:意为“遇见了这样优秀的人”。“良人”在古代多指品德高尚、容貌出众的男子,也可泛指心爱之人。
整句话的意思可以理解为:“今天真是一个特别的日子,竟然能遇见如此优秀的人。”这是一种对美好时刻的感叹,也是一种对缘分的珍惜。
三、现代意义与运用
在现代生活中,“今夕何夕见此良人”虽然不再用于正式场合,但其情感内涵依然具有很强的感染力。它可以用于表达:
- 在一场重要的邂逅中,对对方的欣赏与倾慕;
- 在婚礼或庆典上,对新人的美好祝愿;
- 或者只是在日常生活中,遇到令人感动的一刻时,抒发内心的情感。
这种表达方式既古典又深情,能够引起人们的共鸣,尤其适合用于文艺创作、情感表达或文学引用中。
四、相关诗句与延伸
除了“今夕何夕见此良人”,《诗经》中还有许多经典诗句值得品味,如:
- “关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”
- “死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”
这些诗句都体现了古人对爱情、婚姻和人生哲理的深刻思考,也反映出当时社会对美好情感的追求与赞美。
五、结语
“今夕何夕见此良人”不仅仅是一句古语,更是一种情感的表达方式。它让我们在快节奏的现代生活中,偶尔停下脚步,去感受那些平凡中的不平凡,去珍惜每一次美好的相遇。无论是在文字中,还是在生活中,这句话都提醒我们:有些瞬间,值得铭记;有些人,值得珍惜。


