王维，唐代著名诗人、画家，被誉为“诗佛”，其诗风清新自然，意境深远，尤以山水田园诗著称。《孟城坳·新家孟城口》是王维创作的一组诗，虽非其最负盛名之作，却也体现了他独特的艺术风格和对自然的深刻感悟。

原诗如下：

孟城坳

新家孟城口，

独往亦何愁？

竹里馆中坐，

山光悦鸟性，

深林人不知，

明月来相照。

这首诗虽短小精悍，却蕴含丰富的意象与情感。诗中描绘了诗人独自居住在孟城坳，远离尘嚣，隐居山林的生活状态。全诗通过简练的语言，勾勒出一幅宁静而悠远的山水画卷。

翻译：

我新建的家在孟城的路口，

独自一人，又有什么可忧愁的呢？

坐在竹林中的小屋里，

山间的景色让鸟儿感到愉悦，

在深深的树林中，没有人知道我的存在，

只有明亮的月亮来陪伴我。

赏析：

此诗写于王维晚年，正值他隐居辋川别业时期。此时的他已淡泊名利，追求内心的宁静与超脱。诗中“新家孟城口”一句，点明了诗人刚刚迁入新居，开始了新的生活阶段。“独往亦何愁？”则是他对孤独生活的坦然接受，表现出一种豁达的心境。

“竹里馆中坐”一句，将读者带入一个幽静的环境，竹林环绕，清风徐来，营造出一种世外桃源般的氛围。“山光悦鸟性”则进一步以自然之景映衬诗人内心的平和与喜悦。鸟儿因山光而欢愉，人亦因自然而安适。

“深林人不知，明月来相照”是全诗的亮点。诗人身处深林，无人知晓，唯有明月相伴，这种孤寂并非凄凉，而是一种超然物外的境界。明月象征着纯净、光明与永恒，它不言不语，却默默陪伴，仿佛是诗人精神世界的知己。

整首诗语言朴素，意境深远，充分展现了王维“诗中有画，画中有诗”的艺术特色。他在自然中寻找心灵的归宿，在寂静中体会生命的真谛。这种对自然的热爱与对人生的思考，正是王维诗歌的核心价值所在。

综上所述，《孟城坳·新家孟城口》虽篇幅不长，但内容丰富，情感真挚，是一首值得细细品味的佳作。它不仅展示了王维高超的艺术造诣，也反映了他淡泊名利、向往自然的人生态度。