“锦江春色来天地，玉垒浮云变古今”这句诗出自唐代著名诗人杜甫的《登楼》一诗。它以极富画面感的语言描绘了自然景色与历史变迁的交织，表达了诗人对国家命运的深切关注和对人生无常的感慨。

一、原诗原文

《登楼》

作者：杜甫

> 花近高楼伤客心，

> 万方多难此登临。

> 锦江春色来天地，

> 玉垒浮云变古今。

> 北极朝廷终不改，

> 西山寇盗莫相侵。

> 可怜后主还祠庙，

> 日暮聊为梁甫吟。

二、诗句解析与翻译

1. “锦江春色来天地”

- 字面意思：锦江的春日景色仿佛从天地之间涌来。

- 深层含义：描绘出春天的生机勃勃，也暗示了自然界的壮丽与辽阔。

- 翻译：锦江的春色如天地间奔涌而来，令人目不暇接。

2. “玉垒浮云变古今”

- 字面意思：玉垒山上的浮云变幻莫测，仿佛经历了千百年的时间流转。

- 深层含义：浮云象征着世事变迁，时间流逝，也暗含对历史兴衰的感叹。

- 翻译：玉垒山上的浮云在天空中飘荡，仿佛见证了古今的更替与变迁。

三、整首诗的背景与情感

这首诗写于杜甫晚年，当时国家动荡不安，战乱频繁，他身处异乡，内心充满忧国忧民的情怀。诗中通过对自然景象的描写，反衬出他对时局的忧虑和对国家命运的关切。

“锦江春色来天地”一句，虽然描绘的是春日美景，却也暗含一种“盛极而衰”的预感；“玉垒浮云变古今”则进一步将自然之景与历史长河联系起来，表现出诗人对历史变迁的深刻感悟。

四、艺术特色

杜甫在这首诗中运用了对比与象征手法：

- 自然与历史的对比：春色与浮云，既是对自然的赞美，也是对历史的沉思。

- 现实与理想的对照：“北极朝廷终不改”表达对国家稳定的期望，“西山寇盗莫相侵”则是对边疆危机的担忧。

- 结尾的抒情：以“可怜后主还祠庙，日暮聊为梁甫吟”收尾，借古讽今，寄托了诗人对国家未来的深沉思考。

五、结语

“锦江春色来天地，玉垒浮云变古今”不仅是一句优美的诗句，更是杜甫对时代、历史和人生的深刻反思。它提醒我们，在欣赏自然之美时，也要思考背后的历史与现实，珍惜当下，不忘未来。

如果你喜欢古典诗词，不妨多读几遍杜甫的作品，感受他在风雨飘摇中的家国情怀与人文精神。