【attachment的用法和例句】在英语学习中,"attachment" 是一个常见但容易被忽视的词汇。它既可以作为名词使用,也可以作为动词使用,具体含义会根据上下文有所不同。本文将详细讲解 "attachment" 的不同用法,并通过丰富的例句帮助你更好地理解和掌握这个词。
一、作为名词时的用法
1. 附件(文件)
在电子邮件或文档中,"attachment" 常指附带的文件,比如图片、PDF 或 Word 文档。
- 例句:
Please check the attachment for the report.
(请查看附件中的报告。)
- 例句:
I couldn’t open the attachment because it was too large.
(我无法打开附件,因为它太大了。)
2. 依附、依恋(情感上的)
在心理学或日常生活中,"attachment" 可以表示人与人之间的情感联系,尤其是孩子对父母的依恋。
- 例句:
A secure attachment between a child and their caregiver is essential for healthy development.
(孩子与照顾者之间的安全依恋对健康发展至关重要。)
- 例句:
She has a strong emotional attachment to her childhood home.
(她对童年住过的房子有深厚的情感依恋。)
3. 附属物、配件
有时,"attachment" 也指某个设备或工具的附加部分。
- 例句:
This camera comes with a lens attachment.
(这台相机附带一个镜头配件。)
- 例句:
The printer needs an inkjet attachment to work properly.
(打印机需要一个喷墨打印头才能正常工作。)
二、作为动词时的用法
虽然 "attachment" 作为动词的使用频率较低,但在某些语境中,它可以表示“附上”或“连接”的动作。
- 例句:
He attached the document to the email before sending it.
(他在发送邮件前将文件附上了。)
- 例句:
The engineer attached the new part to the machine.
(工程师将新零件安装到机器上。)
> 注意:在现代英语中,"attach" 更常作为动词使用,而 "attachment" 通常作为名词出现。因此,在实际使用中,更常见的是 "attach" 而不是 "attachment" 作动词。
三、常见搭配与短语
| 短语 | 含义 | 例句 |
|------|------|------|
| have an attachment to | 对……有依恋 | She has a deep attachment to her family. |
| file an attachment | 提交一份附件 | Make sure to file the attachment with your application. |
| attachment to something | 对某物的依附 | His attachment to old technology made him resistant to change. |
四、小结
"Attachment" 是一个多义词,根据不同的语境可以表示“附件”、“依恋”或“配件”。理解它的不同用法有助于我们在写作和交流中更准确地表达意思。无论是写邮件、写作文,还是进行日常对话,掌握 "attachment" 的正确用法都能让你的语言更加地道和自然。
希望这篇文章能帮助你更好地理解和运用这个单词!


