【《Listen》歌词中英对照】在音乐的世界里,语言的界限往往被旋律和情感所打破。一首好的歌曲,不仅能打动人心,还能跨越文化与语言的障碍。今天,我们带来的是英文歌曲《Listen》的歌词中英对照版本,带你走进这首歌的情感世界。
Listen
听
[Verse 1]
I’m trying to tell you something, but you don’t seem to get it
我试图告诉你一些事情,但你似乎无法理解
You’re looking through me like I’m not even here
你看着我,仿佛我根本不存在
I know you’re busy, but can’t you just take a second?
我知道你很忙,但能不能停下片刻?
[Pre-Chorus]
I need you to listen
我需要你倾听
Not just hear, but really listen
不只是听见,而是真正倾听
This is important
这很重要
So please, just listen
所以,请你,认真听
[Chorus]
Listen, listen, listen
听,听,听
I’ve got something to say
我有话要说
It’s not about the words
这不是关于词语
It’s about how I feel
而是我的感受
Listen, listen, listen
听,听,听
Let me speak from my heart
让我从心底说话
If you truly listen
如果你真的倾听
You’ll understand
你会明白
[Verse 2]
I’ve been waiting for a moment like this
我一直等待这样的时刻
To show you what’s in my soul
向你展示我内心的深处
But you keep pushing me away
可你却不断把我推开
And I’m not sure if that’s fair
我不确定这是否公平
[Bridge]
Maybe I’m not saying it right
也许我说得不够清楚
Or maybe you’re not hearing it right
或者你没有真正听到
But I’m here, and I’m ready
但我在这里,我已经准备好了
To share my truth with you
向你分享我的真实
[Chorus]
Listen, listen, listen
听,听,听
I’ve got something to say
我有话要说
It’s not about the words
这不是关于词语
It’s about how I feel
而是我的感受
Listen, listen, listen
听,听,听
Let me speak from my heart
让我从心底说话
If you truly listen
如果你真的倾听
You’ll understand
你会明白
[Outro]
So listen, listen, listen
所以,请听,听,听
I’m here, and I’m ready
我在这里,我已经准备好了
Just listen
只管倾听
通过这首《Listen》的中英对照歌词,我们可以感受到歌曲背后那份真诚的呼唤与期待。它不仅是一首歌,更是一种情感的表达方式。无论你是英语学习者,还是音乐爱好者,都可以从中获得启发与共鸣。
在快节奏的生活中,我们常常忽略了“倾听”这一最基本也最重要的沟通方式。而《Listen》正是提醒我们:有时候,真正的交流并不在于说了什么,而在于是否用心去听。


