首页 > 综合精选 > 学识问答 >

乐不思蜀译文以及原文

2025-07-15 14:42:18

问题描述:

乐不思蜀译文以及原文,真的急死了,求好心人回复!

最佳答案

推荐答案

2025-07-15 14:42:18

乐不思蜀译文以及原文】“乐不思蜀”是一个源自中国古代历史故事的成语,常用来形容一个人在新的环境中生活得非常安逸、快乐,以至于忘记了故乡或旧日的生活。这个成语背后有一个有趣的历史典故,出自《三国志·蜀书·后主传》。

原文出处:

> “(刘禅)既至洛阳,魏帝宴之,问曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’”

这段话的意思是说,蜀汉的最后一位皇帝刘禅被曹魏俘虏后,被带到洛阳。魏国的皇帝设宴款待他,并问他:“你有没有想念蜀地呢?”刘禅回答:“这里很快乐,我不想回蜀地了。”

译文解释:

刘禅在被俘后,被带到了魏国的都城洛阳。魏国的皇帝设宴招待他,并问他是否怀念蜀地。刘禅回答说,他在洛阳过得很快乐,已经不想回去了。这句话后来被用来讽刺那些安于现状、忘本的人。

成语含义:

“乐不思蜀”字面意思是“快乐得不想思念蜀地”,引申为人在新环境中生活得舒适安逸,以至于不再怀念过去的家乡或旧日生活。这个成语多用于批评那些缺乏进取心、安于现状的人。

现代用法:

在现代汉语中,“乐不思蜀”常用来形容一个人在新的工作环境、生活环境或社会地位中感到满足,甚至不愿意回到过去的状态。例如:

- 他现在在大城市工作,生活条件好,早已乐不思蜀。

- 虽然家乡有亲人,但他因为工作原因,已经乐不思蜀了。

小结:

“乐不思蜀”不仅是一个成语,更是一种人生状态的写照。它提醒人们,在享受当下生活的同时,也要保持对过去的记忆和对未来的思考。不要因为眼前的安逸而忘记了自己的初心和来路。

如果你正在学习古文或成语故事,“乐不思蜀”是一个值得深入了解的经典例子。它不仅语言简练,而且寓意深刻,适合用于写作、演讲或日常交流中。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。