【quotation的意思】在日常交流和写作中，“quotation”是一个常见但容易被误解的词汇。它不仅仅是指“引用”，更是一种表达方式，用于准确传达他人的话语、观点或想法。理解“quotation”的真正含义，有助于我们在写作、演讲或学术研究中更加精准地使用语言。

首先，从字面意思来看，“quotation”源自拉丁语“quotatio”，意为“引用”。在英语中，它通常指将别人的话原封不动地复制下来，并用引号（“ ”）或引文格式标出。例如：“He said, 'I will be there soon.'” 这里的“'I will be there soon.'”就是一段直接的引用。

然而，quotation不仅仅是简单的文字复制。它还承载着一种尊重和责任。当我们引用他人的言论时，实际上是在承认其观点的价值，并将其纳入自己的表达之中。这在学术写作中尤为重要，因为未经引用的他人观点可能被视为抄袭，而恰当的引用则能增强文章的可信度和权威性。

此外，quotation在不同语境下也有不同的表现形式。除了直接引用（direct quotation），还有间接引用（indirect quotation），即用自己的话转述他人的话，但仍然需要标明来源。例如：“He mentioned that he would arrive soon.” 这种方式虽然不使用引号，但依然属于引用的一种形式。

在商业和金融领域，“quotation”也有特殊的含义。它常用来表示股票、商品或货币的价格信息。例如，在股市中，“the stock’s quotation is $50.25”意味着该股票当前的交易价格是50.25美元。这种用法与日常语言中的“引用”有所不同，但同样体现了“quotation”作为信息传递工具的功能。

总的来说，“quotation”不仅仅是一个简单的词语，它背后蕴含着语言、文化、伦理和实用价值的多重意义。无论是写作、学习还是日常交流，正确理解和使用quotation，都能帮助我们更好地表达思想，尊重他人，并提升沟通的质量。