【怎么用英语说你在干嘛】在日常生活中,我们经常需要向别人表达自己正在做什么。无论是与朋友聊天、打电话,还是在工作场合中沟通,掌握一些常用的表达方式是非常有必要的。以下是一些常见且自然的英文说法,帮助你更准确地表达“我在干什么”。
当你想用英语表达“你在干什么”时,可以根据不同的场景选择合适的句式。常见的表达包括:“What are you doing?” 和 “What are you up to?”,而回答时可以用简单明了的句子来描述当前正在进行的事情。例如:“I’m watching a movie.” 或者 “I’m working on a project.” 为了便于理解,下面整理了一些常用句型和对应的中文解释。
常见表达方式对照表:
| 英文表达 | 中文意思 | 使用场景 | 示例 |
| What are you doing? | 你在干什么? | 日常对话 | A: What are you doing? B: I'm watching TV. |
| What are you up to? | 你正在忙什么? | 口语化、轻松场合 | A: What are you up to? B: Just relaxing. |
| What's new? | 最近怎么样? | 熟悉的人之间 | A: What's new? B: Not much, just working. |
| How are you? | 你好吗? | 问候用语 | A: How are you? B: I'm fine, thanks. |
| What are you working on? | 你在做什么项目? | 工作或学习场合 | A: What are you working on? B: A presentation for the meeting. |
| Are you free now? | 你现在有空吗? | 询问是否方便交谈 | A: Are you free now? B: Yes, what's up? |
小贴士:
- 在非正式场合中,“What are you up to?” 更加口语化,适合朋友之间使用。
- 回答时尽量使用现在进行时(如:I’m doing...),这样更符合英语习惯。
- 如果你想表达“我没事做”,可以说“I’m not doing anything”或者“I’m just hanging out.”
通过掌握这些基本表达,你可以更自然地融入英语交流中,提升你的语言运用能力。


