近日,【面料成分中英文对照表x】引发关注。在服装设计、生产及购买过程中,了解面料的成分是非常重要的。不同的面料具有不同的特性,如透气性、弹性、耐磨性等,而这些信息通常以中英文对照的形式出现在标签或说明书中。为了帮助大家更好地理解各种面料的名称和特性,以下是一份常见的“面料成分中英文对照表”,内容涵盖主要的天然纤维、化学纤维及混纺材料。
一、
面料成分是决定衣物性能的重要因素,无论是日常穿着还是专业服装制作,准确识别面料成分有助于选择合适的材质。常见的面料成分包括天然纤维(如棉、麻、丝、毛)和化学纤维(如涤纶、尼龙、氨纶等)。此外,还有许多由两种或多种纤维混合而成的混纺面料,它们结合了不同纤维的优点,提升了舒适度与耐用性。掌握这些成分的中英文名称,不仅有助于阅读产品标签,还能在选购时做出更明智的选择。
二、面料成分中英文对照表
| 中文名称 | 英文名称 | 说明 |
| 棉 | Cotton | 天然纤维,透气吸湿,柔软舒适 |
| 麻 | Hemp | 天然植物纤维,质地粗犷,透气性强 |
| 亚麻 | Linen | 天然纤维,凉爽吸湿,适合夏季服装 |
| 羊毛 | Wool | 动物毛发,保暖性好,弹性佳 |
| 蚕丝 | Silk | 天然蛋白质纤维,光泽柔和,手感滑爽 |
| 涤纶 | Polyester | 合成纤维,耐磨、抗皱,价格实惠 |
| 尼龙 | Nylon | 合成纤维,强度高,常用于运动服 |
| 氨纶 | Spandex / Lycra | 弹性纤维,增加衣物弹性和贴合感 |
| 腈纶 | Acrylic | 合成纤维,仿毛效果好,保暖性强 |
| 粘胶 | Viscose | 人造纤维,柔软透气,易染色 |
| 涤棉混纺 | Cotton-Polyester Blend | 棉与涤纶混合,兼顾舒适与耐用 |
| 毛涤混纺 | Wool-Polyester Blend | 羊毛与涤纶混合,增强挺括性和抗皱性 |
| 真丝混纺 | Silk Blends | 真丝与其他纤维混合,提升性价比 |
通过以上表格,可以快速识别各类面料的中英文名称及其基本特性。在实际应用中,建议根据具体用途选择合适的面料,并注意查看产品标签上的成分说明,以便更好地满足个人需求。
以上就是【面料成分中英文对照表x】相关内容,希望对您有所帮助。


