【suffer是什么意思】在英语中,“suffer”是一个常见但含义丰富的动词,常用于描述身体或精神上的痛苦、折磨或遭受某种不利情况。理解“suffer”的准确含义有助于更好地掌握其在不同语境中的用法。
一、总结
“Suffer”主要表示“遭受、忍受、经历”,可以指身体上的痛苦,也可以指心理上的困扰。它常与负面情绪或不良状况连用,强调被动接受的状态。此外,在某些语境中,它也可能带有“受苦”或“受害”的意味。
二、表格展示
| 中文意思 | 英文解释 | 例句 | 说明 |
| 遭受 | to experience something bad | He suffered from a severe illness. | 表示经历不愉快的事情,如疾病、痛苦等。 |
| 忍受 | to endure something unpleasant | She had to suffer the pain of loss. | 强调忍耐、承受某种困难或不适。 |
| 受害 | to be harmed or injured | The villagers suffered during the war. | 表示因某事而受到伤害或损失。 |
| 烧伤 | (used in medical terms) | The patient suffered burns on his arms. | 在医学语境中,可指烧伤。 |
| 蒙受损失 | to lose something due to an event | The company suffered heavy losses. | 指因某种事件导致经济损失。 |
三、使用注意点
1. 语气偏负面:通常用于描述不愉快的经历,较少用于正面情境。
2. 常与介词搭配:如“suffer from”(患……病)、“suffer from”(遭受……)。
3. 被动语态常见:如“He was made to suffer.”(他被迫受苦)。
四、总结
“Suffer”是一个多义词,核心含义是“遭受”或“忍受”,具体意义需根据上下文判断。掌握它的不同用法可以帮助更准确地表达情感和经历。在日常交流或写作中,合理使用“suffer”能够增强语言的表达力和准确性。
以上就是【suffer是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。


